Regulating disruptive technology and informational interests in the arena of reproductive tests