Small charities face bankruptcy for not complying with GDPR, but put clients at risk if they do